Informationen zur neuen DSD Stufenprüfung B2/C1


Ab  2009/2010 gibt es eine neue Bezeichnung für die DSD II-Prüfung: DSD II Stufenprüfung B2/C1 Warum Stufenprüfung? Die Prüfung ist bestanden, wenn in jedem der vier Teile mindestens B2 – Niveau nachgewiesen wird. Ein Ausgleich ist nicht möglich. Auf dem Diplom wird für jeden Prüfungsteil die erreichte Kompetenzstufe ausgewiesen. In jedem Teilbereich sind maximal 24… More Informationen zur neuen DSD Stufenprüfung B2/C1

Einladung zum online Vortrag – Thema: An und mit Wikis arbeiten


Hiermit möchte ich alle Interessenten zu meinem Gastvortrag in der Web2.0 Community einladen: DaF Abend Di, 9. Juni 2009, Gastvortrag Ralf Klötzke: An und mit Wikis arbeiten Was erwartet euch? Eine Bus-Tour durch drei Jahre Arbeit mit DaF-Wikis. Es wird eine Reise, die die Geschichte des DSD-Wikis erzählt und Beispiele für Einsatzszenarien von Wiki im… More Einladung zum online Vortrag – Thema: An und mit Wikis arbeiten

Thema Abiturbräuche im DaF-Wiki-Baukasten


Das Schuljahr nähert sich seinem Ende und die Schulabschlussfeiern rücken näher bzw. sind schon “überstanden”. Wenn ich im Unterricht über die Abiturbräuche in Deutschland berichte, sind die Schüler hier (in Ungarn) meist sehr überrascht. Abi-Bräuche in Ungarn sind sehr traditionell. Wir würden in Deutschland “brav” dazu sagen. Auch ist erstaunlich, dass über die Vielfalt der… More Thema Abiturbräuche im DaF-Wiki-Baukasten

Bund der Vertriebenen


Als dieses Thema im Unterricht angesprochen wurde, fiel mir auf, dass dies relativ selten passiert. Auch in DaF-Lehrwerken ist es kaum präsent. Warum? In der öffentlichen Diskussion Deutschlands dagegen spielt das Thema eine wichtige Rolle. Passt es vielleicht nicht in das offizielle Deutschlandbild, das man vermitteln möchte oder stecken einfach ökonomische Interessen dahinter, weil die… More Bund der Vertriebenen

Google-Maps in WebQuests nutzen – Beispiel: Klassenfahrt nach Dresden


In diesem “Lernabenteuer” habe ich versucht, ein landeskundliches Thema mit Hilfe von Google-Maps zu erarbeiten. Entgegen kam mir die Tatsache, dass für viele Schüler der Umgang mit Google selbstverständlich ist. Sie nutzen nicht nur die Suchmaschine, sondern auch Angebote wie G-Maps. Thema unserer Unterrichtseinheit war die Stadt Dresden. Die Schüler hatten folgende Aufgaben –  Sie… More Google-Maps in WebQuests nutzen – Beispiel: Klassenfahrt nach Dresden

Aktualisierte Seiten für das Deutsche Sprachdiplom (DSD)


Die ZfA-Homepage wurde überarbeitet. Die Seite ist nun übersichtlicher und wurde mit vielen nützlichen Informationen ergänzt.  Neu ist zum Beispiel, dass die DASAN-Seiten mit integriert wurden. Für uns DSD-Lehrer ist es nun wieder möglich, aktuelle (offizielle) Informationen zur DSD-Prüfung abzurufen. Der Bildungsserver bietet u.a. auch Seiten zum Deutschsprachigen Fachunterricht (DFU) und zu aktuellen Wettbewerben und… More Aktualisierte Seiten für das Deutsche Sprachdiplom (DSD)

Studie zur deutschen Identität


Eine Studie die belegen soll: Wir sind wieder gerne deutsch. Die Autoren der Studie teilen die Befragten in vier Typen ein: die “Distanzdeutschen”, die “Herzdeutschen”, die “Kulturdeutschen” und die “Grunddeutschen”. Und zu welcher Gruppe gehört ihr? Wie deutsch sind wir eigentlich? Dürfen wir stolz auf unser Land sein? Oder nur ausnahmsweise, während einer Fußballweltmeisterschaft? Eine repräsentative… More Studie zur deutschen Identität

Feierliche Übergabe der Sprachdiplome


Gestern erhielten die DSD-Schüler unserer Schule mit vielen anderen aus Budapest und der Region Ungarn-Nord ihre Sprachdiplome. Die feierliche Übergabe fand an der Deutschsprachigen Andrássy Universität statt. Zu den Absolventen sprachen der Rektor der Universität, Prof. András Masát, der Vorsitzende des Verbandes der ungarischen DSD-Schulen, Dr. Tas Szebedy, und die deutsche Botschafterin, Frau Dorothee Janetzke-Wenzel.… More Feierliche Übergabe der Sprachdiplome

Cluster in der DSD-C1 Prüfung


Um die Gesprächsfähigkeit der Lerner zu prüfen, wird im ersten Teil der mündlichen DSD-C1 Prüfung von den Prüflingen verlangt, einen  5– minütigen Kurzvortrag zu halten. Als Vorlage für diesen Vortrag dient ein “Cluster” bestehend aus 7 Stichwörtern. Mindestens 5 Stichwörter müssen die Lerner verwenden. Sie können den Vortrag auch mit eigenen Stichwörtern erweitern. Während der… More Cluster in der DSD-C1 Prüfung

HV-B2 Übung: Wann ist man erwachsen?


Wieder eine sehr gute Übung auf dem IIK Düsselblog: Wann ist man erwachsen?: Wie gewohnt mit sehr guten Aufgaben auf einem Arbeitsblatt (PDF) und dem Podcast Link von WDR5. (B2-Niveau) TIPP: Es lohnt auch der Blick auf die Ergebnisse des IIK Wikis: Im Rahmen von Projektarbeit bzw. im Unterricht erstellen IIK-Teilnehmer in Gruppen von 2-4… More HV-B2 Übung: Wann ist man erwachsen?

taz – die Tageszeitung


Am 17. April 1979 entstand in Berlin ein ungewöhnliches Druckerzeugnis: die taz, die Tageszeitung. Sie ist mit 56’000 Exemplaren täglicher Auflage das kleinste unter den großen überregionalen deutschen Blättern. Die taz verkörpert die grün-alternative Bewegung wie keine andere Zeitung. Das Thema kann ich mir gut in einer DaF-Prüfung vorstellen. Es beinhaltet die landeskundlichen Themen Medien,… More taz – die Tageszeitung

Schreibt eine zweite Strophe für die deutsche Nationalhymne!


Eine Unterrichtsidee, die mir beim Lesen eines ZEIT-ONLINE Artikels kam. Hier stellt man folgende Fragen zur Diskussion: Soll die Bundesrepublik zum 60. Geburtstag eine zweite Strophe für ihre Nationalhymne bekommen? Wäre der Text der DDR-Hymne geeignet? Der Vorschlag stammt vom SZ-Autor Heribert Prantl, der zum 60. Geburtstag der Bundesrepublik die Nationalhymne um eine zweite Strophe… More Schreibt eine zweite Strophe für die deutsche Nationalhymne!

Jugendliche Gewalttäter


Vor längerer Zeit hatte ich hier im Post Jugendkriminalität – Wie es in Deutschland wirklich aussieht einen Film empfohlen, der dieses Problem ironisch darstellt. Nun ein Film, der nach Ängsten, Ursachen und Lösungen fragt. Gedreht wurde das Video von WatchBerlin in der U-Bahn-Station Hermannplatz. Gefragt wurde, ob man härter gegen die jugendlichen Straftäter vorgehen sollte. Zum… More Jugendliche Gewalttäter

Themen für die mündliche DSD-C1-Prüfung


Seit zwei Jahren gibt es auf dem DSD-Wiki eine Sammlung von möglichen DSD-Themen für die mündliche Prüfung. Aktuell kann man hier über 80 Anregungen für ein DSD-Projekt bzw. für die DSD-Präsentation finden. Mit eurer Hilfe könnten noch mehr dazu kommen. Ihr könnt euch im Wiki anmelden und eure Themenvorschläge dort hinterlassen oder ihr schreibt einfach… More Themen für die mündliche DSD-C1-Prüfung

Behinderte Schüler in Deutschland


Wieder ein  Thema, das den Schulalltag in Deutschland betrifft und ein wichtiges soziales Problem anspricht: Wie gehen wir mit Behinderten in unserer Gesellschaft um. Von außen betrachtet, könnte man meinen, dass die Bundesrepublik im Umgang mit behinderten Personen eher eine Vorbildfunktion hätte. Jedenfalls sehe ich das so, wenn ich an die Situation denke, die ich… More Behinderte Schüler in Deutschland